Aberrazione ottica
Il titolo afferma: la verità è una, sola, rigida, definita. Ma la lastra di vetro al centro della scultura smentisce quell’affermazione nel momento stesso in cui viene attraversata dallo sguardo.
Guardando attraverso il vetro, la realtà appare deformata — non perché il vetro menta, ma perché mostra ciò che la verità realmente è: mai fissa, mai unica. Cambia a seconda del punto da cui si guarda, si piega al contesto che la accoglie, muta significato secondo chi la osserva. Non esiste una verità che resti identica a se stessa attraverso ogni sguardo — esiste solo la rifrazione, l’angolo, il soggetto che la interpreta.
La scultura si presenta quindi come una contraddizione voluta: il titolo dichiara una certezza assoluta, mentre il materiale stesso — trasparente, rigido in apparenza, ma capace di piegare e distorcere ciò che lo attraversa — rivela l’esatto contrario. La verità, come il vetro, non è mai neutra: è sempre già mediata da chi la guarda, da dove la si guarda, dal momento in cui la si guarda.
The title states: the truth is one, unique, rigid, definite. But the glass slab at the center of the sculpture contradicts that claim the moment it is looked through.
Seen through the glass, reality appears distorted — not because the glass lies, but because it shows what truth actually is: never fixed, never singular. It shifts depending on the point from which it is viewed, bends to the context that holds it, changes meaning according to who observes it. There is no truth that remains identical to itself across every gaze — there is only refraction, angle, the subject who interprets it.
The sculpture thus presents itself as a deliberate contradiction: the title declares an absolute certainty, while the material itself — transparent, seemingly rigid, yet capable of bending and distorting whatever passes through it — reveals the exact opposite. Truth, like glass, is never neutral: it is always already mediated by who is looking, from where, and at what moment.

